21
Oct
2022

The Black Death: เส้นเวลาของโรคระบาดที่น่าสยดสยอง

ภัยพิบัติที่เลวร้ายที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์ได้มาถึงชายฝั่งของยุโรปในปี 1347 ห้าปีต่อมา มีผู้เสียชีวิตประมาณ 25 ถึง 50 ล้านคน

เกือบ 700 ปีหลังจากกาฬโรค ได้ แผ่ซ่านไปทั่วยุโรป มันยังคงหลอกหลอนโลกว่าเป็นสถานการณ์ที่เลวร้ายที่สุดสำหรับโรคระบาด โรคระบาดครั้งใหญ่ครั้งที่สองของกาฬโรคในกาฬโรคได้ชื่อว่าเป็นมหามรรตัยซึ่งทำให้เกิดความหายนะในช่วงปลายศตวรรษที่ 17

การวิเคราะห์ทางพันธุกรรมสมัยใหม่ชี้ให้เห็นว่ากาฬโรคเกิดจากแบคทีเรียYersinia pestisหรือY. pestis อาการหลักของมันคือต่อมน้ำเหลืองที่บวมอย่างเจ็บปวดซึ่งก่อให้เกิดหนองที่เรียกว่า buboes ผู้ประสบภัยยังต้องเผชิญกับไข้ หนาวสั่น ปวดหัว หายใจลำบาก เลือดออก มีเสมหะเป็นเลือด อาเจียนและเพ้อ และหากไม่ได้รับการรักษา อัตราการรอดชีวิต 50 เปอร์เซ็นต์

ในช่วงกาฬโรค กาฬโรคเกิดขึ้นสามรูปแบบทั่วยุโรป ด้านล่างนี้คือไทม์ไลน์ของการจู่โจมมนุษยชาติอย่างน่าสยดสยอง

ความตายสีดำแผ่กระจายไปทั่วทะเลดำ

1346

สายพันธุ์ของY. pestisเกิดขึ้นในมองโกเลีย ตามรายงานของ John Kelly ในThe Great Mortality อาจส่งผ่านไปยังมนุษย์โดยทาราบากัน ชนิดของบ่าง การระบาดที่ร้ายแรงที่สุดอยู่ในเมืองหลวง Sarai ของมองโกล ซึ่งชาวมองโกลเคลื่อนตัวไปทางทิศตะวันตกไปยังพื้นที่ทะเลดำ

กษัตริย์ยานิเบิร์กแห่งมองโกลและกองทัพของพระองค์อยู่ในเมืองทาน่าที่อยู่ใกล้ๆ เมื่อเกิดการทะเลาะวิวาทกันระหว่างพ่อค้าชาวอิตาลีและกลุ่มชาวมุสลิม หลังการเสียชีวิตของหนึ่งในมุสลิม ชาวอิตาลีหนีทางทะเลไปยังด่านหน้า Caffa ของ Genoese และ Janiberg ตามบนบก เมื่อมาถึง Caffa กองทัพของ Janiberg ได้ล้อมไว้เป็นเวลาหนึ่งปี แต่พวกเขาก็ถูกโรคระบาด ขณะที่กองทัพยิงศพที่ติดเชื้อของผู้เสียชีวิตข้ามกำแพงเมือง กลุ่ม Genoese ที่อยู่ภายใต้การล้อมก็ติดเชื้อเช่นกัน

พฤษภาคม 1347

ทั้งสองฝ่ายในการล้อมถูกทำลาย และผู้รอดชีวิตใน Caffa หนีรอดจากทะเล ทิ้งถนนที่ปกคลุมไปด้วยซากศพที่ถูกสัตว์ดุร้ายกินเป็นอาหาร เรือลำหนึ่งมาถึงกรุงคอนสแตนติโนเปิล ซึ่งเมื่อติดเชื้อแล้ว จะสูญเสียประชากรมากถึง 90 เปอร์เซ็นต์

ตุลาคม 1347

เรือ Caffan อีกลำจอดเทียบท่าในซิซิลี ลูกเรือแทบไม่มีชีวิต ที่นี่โรคระบาดคร่าชีวิตประชากรไปครึ่งหนึ่งและย้ายไปที่เมสซีนา ผู้อยู่อาศัยที่หลบหนีได้แพร่กระจายไปยังแผ่นดินใหญ่ของอิตาลี โดยที่ประชากรหนึ่งในสามเสียชีวิตในฤดูร้อนถัดมา

พฤศจิกายน 1347

โรคระบาดมาถึงฝรั่งเศสโดยเรือ Caffa อีกลำที่จอดเทียบท่าในเมือง Marseille มันแพร่กระจายอย่างรวดเร็วทั่วประเทศ

สายพันธุ์ใหม่เข้าสู่ยุโรป

มกราคม 1348

โรคระบาดอีกสายพันธุ์หนึ่งเข้าสู่ยุโรปผ่านทางเจนัว โดยเรือ Caffan อีกลำที่จอดเทียบท่าที่นั่น Genoans โจมตีเรือและขับไล่มันออกไป แต่พวกเขายังติดเชื้ออยู่ อิตาลีเผชิญกับสายพันธุ์ที่สองนี้ในขณะที่ต่อสู้กับสายพันธุ์ก่อนหน้าอยู่แล้ว

นอกจากนี้ วาย. เพสทิส  ยังมุ่งหน้าไปทางตะวันออกจากซิซิลีสู่จักรวรรดิเปอร์เซีย และผ่านกรีซ บัลแกเรีย โรมาเนีย และโปแลนด์ และทางใต้สู่อียิปต์ เช่นเดียวกับไซปรัส ซึ่งถูกทำลายจากแผ่นดินไหวและคลื่นยักษ์ในขณะเดียวกัน

เวนิสเผชิญกับการระบาดของโรคด้วยการบุกเบิกการตอบสนองที่จัดขึ้นเป็นครั้งแรก โดยมีคณะกรรมการสั่งตรวจสอบเรือและเผาเรือที่ติดเชื้อ ปิดร้านเหล้า และจำกัดไวน์จากแหล่งที่ไม่รู้จัก คลองเต็มไปด้วยเรือกอนโดลาตะโกนคำสั่งอย่างเป็นทางการให้ทิ้งศพ แม้จะมีความพยายามเหล่านั้น กาฬโรคคร่าชีวิตชาวเวนิสไปแล้ว 60 เปอร์เซ็นต์

เมษายน 1348

กาฬโรคได้ปลุกกระแสต่อต้านกลุ่มเซมิติกทั่วยุโรป ทำให้เกิดการสังหารหมู่ซ้ำแล้วซ้ำอีกในชุมชนชาวยิว โดยครั้งแรกเกิดขึ้นที่โพรวองซ์ ที่ซึ่งชาวยิว 40 คนถูกสังหาร

มิถุนายน 1348

โรคระบาดเข้าสู่อังกฤษผ่านท่าเรือ Melcombe Regisในดอร์เซต เมื่อมันแพร่กระจายไปทั่วเมือง บางคนก็หนีโดยหลบหนีเข้าไปในแผ่นดิน แพร่กระจายออกไปโดยไม่ได้ตั้งใจ

อ่านเพิ่มเติม: โรคระบาดที่เปลี่ยนประวัติศาสตร์

การแพร่กระจายการต่อต้านชาวยิวที่มีความรุนแรง

ฤดูร้อน 1348

กลุ่มผู้คลั่งไคล้ศาสนาที่รู้จักกันในชื่อแฟลเจลแลน ท์ เริ่มปรากฏตัวครั้งแรกในเยอรมนี กลุ่มเหล่านี้มีตั้งแต่ 50 ถึง 500 คนที่สวมหน้ากากและครึ่งเปลือยกายเดินขบวน ร้องเพลงและฟาดฟันด้วยขนตาจนบวมและเปื้อนเลือด เดิมเป็นการปฏิบัติของพระสงฆ์ชาวอิตาลีในศตวรรษที่ 11 ในช่วงที่มีโรคระบาด พวกเขาแพร่กระจายไปทั่วยุโรป แฟลกเจลแลนท์ยังเป็นที่รู้จักจากการต่อต้านชาวยิวอย่างรุนแรง และหายตัวไปอย่างลึกลับในปี 1350

โรคระบาดเกิดขึ้นที่มาร์เซย์ ปารีส และนอร์มังดี จากนั้นสายพันธุ์ก็แยกออก โดยสายพันธุ์หนึ่งเคลื่อนเข้าสู่เมืองตูร์เนซึ่งปัจจุบันเป็นประเทศเบลเยียมทางทิศตะวันออก และอีกสายหนึ่งไหลผ่านกาเลส์ และอาวิญงซึ่งประชากร 50 เปอร์เซ็นต์เสียชีวิต

โรคระบาดยังเคลื่อนผ่านออสเตรียและสวิตเซอร์แลนด์ด้วยความโกรธแค้นของการสังหารหมู่ต่อต้านกลุ่มเซมิติกตามแม่น้ำไรน์หลังจากมีข่าวลือแพร่สะพัดว่าชาวยิวทำให้เกิดโรคระบาดจากบ่อวางยาพิษ ดังที่เจนนิเฟอร์ ไรท์ รายละเอียดในหนังสือของเธอGet Well Soon, History’s Worst ภัยพิบัติและวีรบุรุษที่ต่อสู้พวกเขา ในเมืองต่างๆ ทั่วเยอรมนีและฝรั่งเศส ชุมชนชาวยิวถูกทำลายล้างอย่างสิ้นเชิง ในการตอบสนอง King Casimir III แห่งโปแลนด์ได้มอบที่หลบภัยให้กับชาวยิวที่ถูกข่มเหงโดยเริ่มการอพยพจำนวนมากไปยังโปแลนด์และลิทัวเนีย มาร์เซย์ยังถือเป็นที่หลบภัยสำหรับชาวยิวอีกด้วย

Black Death มาถึงลอนดอน สก็อตแลนด์ และอีกมากมาย

ตุลาคม 1348

หลังจากการติดเชื้อและการเสียชีวิตของเจ้าหญิงโจน ธิดาในพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3 โรคระบาดก็มาถึงลอนดอน ตามรายงานของคิงเดธ: กาฬมรณะและผลที่ตามมาในช่วงปลายยุคกลางของอังกฤษ โดยคอลิน แพลตต์ เมื่อความหายนะเพิ่มมากขึ้น ชาวลอนดอนก็หนีไปยังชนบทเพื่อหาอาหาร เอ็ดเวิร์ดตำหนิโรคระบาดที่เกิดจากขยะและอุจจาระของมนุษย์ที่กองอยู่ตามถนนในลอนดอนและในแม่น้ำเทมส์

กุมภาพันธ์ 1349

หนึ่งในการสังหารหมู่ชาวยิวที่เลวร้ายที่สุดในช่วงกาฬโรคเกิดขึ้นในวันวาเลนไทน์ที่เมืองสตราสบูร์ก โดยชาวยิว 2,000 คนถูกเผาทั้งเป็น ในฤดูใบไม้ผลิ ชาวยิว 3,000 คนปกป้องตนเองในไมนซ์จากชาวคริสต์ แต่ถูกเอาชนะและถูกสังหาร

เมษายน 1349

โรคระบาดเกิดขึ้นที่เวลส์ ซึ่งนำโดยผู้คนที่หลบหนีจากทางตอนใต้ของอังกฤษ และ ในที่สุดก็คร่าชีวิตผู้คน ไป100,000 คนที่นั่น

ไวกิ้ง พิการด้วยโรคระบาด หยุดการสำรวจ

ดู: กาฬโรคแพร่กระจายไปอย่างกว้างขวางอย่างไร

กรกฎาคม 1349

เรืออังกฤษนำ Black Death มาสู่นอร์เวย์เมื่อแล่นบนพื้นดินในเบอร์เกน ลูกเรือของเรือเสียชีวิตในปลายสัปดาห์ และโรคระบาดได้เดินทางไปยังเดนมาร์กและสวีเดน ซึ่งกษัตริย์เชื่อว่าการถือศีลอดในวันศุกร์และการละเว้นในวันอาทิตย์จะทำให้พระเจ้าพอพระทัยและยุติโรคระบาด มันไม่ได้ผล ฆ่าสองพี่น้องของกษัตริย์และย้ายไปรัสเซียและกรีนแลนด์ตะวันออก 

มีนาคม 1350

สกอตแลนด์ซึ่งห่างไกลจากโรคระบาดนี้มาแล้ว หวังว่าจะใช้ประโยชน์จากจุดอ่อนของอังกฤษด้วยการรวบรวมกองทัพและวางแผนการบุกรุก ระหว่างรอที่ชายแดนเพื่อเริ่มการโจมตี กองทหารติดเชื้อ โดยมีผู้เสียชีวิต 5,000 ราย การเลือกถอยทัพ ทหารนำโรคกลับมาสู่ครอบครัวของพวกเขา และหนึ่งในสามของสกอตแลนด์พินาศ

Black Death Fades ปล่อยให้ครึ่งหนึ่งของยุโรปตาย

1351

กาฬโรคเริ่มแพร่ระบาดอย่างเห็นได้ชัด อาจเป็นเพราะความพยายามในการกักกันโรคหลังจากทำให้มีผู้เสียชีวิตระหว่าง 25 ถึง 50 ล้านคน และนำไปสู่การสังหารหมู่ชาวยิว 210 ชุมชน โดยรวมแล้ว ยุโรปสูญเสียประชากรไปประมาณ 50 เปอร์เซ็นต์

อ่านเพิ่มเติม: Social Distancing และ Quarantine ถูกใช้ในยุคกลางเพื่อต่อสู้กับกาฬโรค

1353

เมื่อ Black Death ถูกพิจารณาอย่างปลอดภัยเบื้องหลัง ผู้คนในยุโรปต้องเผชิญกับสังคมที่เปลี่ยนแปลงไป การรวมกันของอัตราการเสียชีวิตจำนวนมากและจำนวนผู้รอดชีวิตที่หนีออกจากบ้านของพวกเขาทำให้ระบบสังคมและเศรษฐกิจที่ฝังแน่นทวีความรุนแรงขึ้น มันง่ายกว่าที่จะได้งานทำเพื่อค่าแรงที่ดีขึ้นและมาตรฐานการครองชีพที่สูงขึ้นโดยเฉลี่ย

เมื่อระบบศักดินากำลังจะล่มสลาย ชนชั้นสูงพยายามที่จะผ่านกฎหมายที่ป้องกันไม่ให้ชาวนาลุกขึ้นได้อีก นำไปสู่การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่และการปฏิวัติในอังกฤษและฝรั่งเศส ความสูญเสียที่สำคัญภายในชุมชนทางปัญญาที่มีอายุมากกว่าทำให้เกิดโอกาสที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนสำหรับแนวคิดและแนวความคิดทางศิลปะใหม่ ๆ ที่จะเกิดขึ้น ซึ่งนำไปสู่ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาโดยตรงและยุคสมัยที่ย้อนวัยของประวัติศาสตร์มนุษย์

กาฬโรคไม่เคยหายไปโดยสมบูรณ์ โดยจะเกิดซ้ำหลายครั้งตลอดหลายศตวรรษ

อ่านเพิ่มเติม: ความคุ้มครองโรคระบาดเต็มรูปแบบ

หน้าแรก

Share

You may also like...